Hotline: 0855.911.911 
RSS 
(VTC News) – Necklaces and rings were advertised with prices close to 100.000.000 VND, but tourists were surprised when they were discounted to just a few million VND.
Trên đường về Hà Nội, đoàn dừng nghỉ chân tại Trạm nghỉ Thành Tâm số 668 Mạo Khê (huyện Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh) để mua đồ lưu niệm.
Tại đây, đoàn được nhân viên trạm nghỉ đón tiếp niềm nở và giới thiệu các sản phẩm đá quý, nhẫn, dây chuyền ngọc…Những sản phẩm này có xuất xứ nước ngoài (Miến Điện, Hồng Kông) và được niêm yết với giá 98.000.000 đồng/ 1 dây chuyên mặt ngọc; 62.000.000 đồng/ 1 nhẫn mặt ngọc…
Một người phụ nữ có tên Trương Thái Lịch, được giới thiệu là con gái của Giám đốc Trạm nghỉ Thành Tâm từ Đài Loan sang ra tiếp khách hàng và ngỏ ý muốn bán một số sản phẩm với giá rẻ để giới thiệu sản phẩm của công ty.
Người này tiếp thị, đây là ngọc quý được xuất xứ từ Myanma được cấp giấy chứng nhận của Hàn Quốc.
Before an introduction like "rót mật”, chị H. cùng một số người trong đoàn đã quyết định mua một số dây chuyền mặt ngọc với giá 12.000.000 đồng/dây (giá niêm yết là 98.000.000 đồng/dây) và nhẫn mặt ngọc với giá 6000.000 VND/chain (listed price is 62.000.000 VND/ring)...
Chị H. cùng một người trong đoàn đã mua hàng với tổng giá trị là 40.000.000 đồng (giá niêm yết là 320.000.000 đồng/2 bộ sản phẩm).
Ngoài ra, trong đoàn nhiều người cung mua các loại nhẫn và dây chuyền từ 500.000 đồng đến hàng chục triệu đồng.
Đang hồ hởi với món hàng được mua với giá “hời”, chị H. về nhà khoe với người thân thì nhận ngay được những nhận định là đã…bị lừa.
Unable to sleep or eat because of the precious gems, the next morning Ms. H. took the two items to several reputable gold shops in Hanoi for authentication. The owners of large gold, silver, and gemstone shops all confirmed that they were fake and that the Burmese gems were worthless.
Hành động mờ ám…
Trước sự việc trên, ngày 31/3 PV VTC News đã trở lại địa chỉ trên để tìm hiểu sự việc. Vừa đến cửa hàng, nhân viên tại đây đã ngăn không cho khách vào với lý do chỉ tiếp khách du lịch khi có hướng dẫn viên.
Sau lời giới thiệu đoàn từ Hà Nội về muốn mua ngọc với số lượng lớn, nhân viên ở đây mới đồng ý cử người ra đón tiếp và dẫn vào bên trong xem hàng.
Strangely, when customers were browsing, the staff here seemed cautious and scrutinized them carefully. While customers were browsing, the staff enthusiastically poured them water continuously. One glass of water was white and the other was yellow (!?).
Just like the introduction given to Ms. H., we were also informed by the staff that the jade originated from Myanmar and was internationally certified in H.An Qusnails.
“Chúng tôi đã mang ngọc này về Việt Nam để chứng nhận nhưng ở đây chưa chứng nhận được”, nhân viên bán hàng nói.
Tuy nhiên, khi được hỏi công ty đã mang đi đâu ở Việt Nam để chứng nhận thì nhân viên này im lặng và lảng tránh đi nơi khác.
Có thể thấy rõ, cửa hàng trưng bày hàng loạt mặt hàng nhẫn, dây chuyền ngọc có giá từ vài triệu đến gần trăm triệu đồng. Sau những lời giới thiệu và “đại hạ giá” khủng khiếp, nhiều khách hàng đã không ngần ngại rút hầu bao mua cho mình nhiều dây chuyền và nhẫn.
Trao đổi với PV, một lái xe du lịch đường dài cho biết, chỉ cần họ dẫn khách du lịch vào những điểm mua bán hàng ở đây sẽ được chiết khấu 15% tổng giá trị hóa đơn mua hàng của đoàn du khách đó.
Còn người dân ở xung quanh cửa hàng này cho biết, nhiều lần định vào trong cửa hàng để xem bên trong bán gì thì đều bị nhân viên ngăn không cho vào vì không có hướng dẫn viên và không đi theo đoàn.
Speaking to reporters, the head of the Dong Trieu District Police said that they had not received any complaints from tourists regarding the aforementioned case. A representative from the Quang Ninh Provincial Department of Culture, Sports and Tourism also stated that they were unaware of this information.
VTC News sẽ tiếp tục thông tin với quý độc giả về vụ việc.
Southern Ming
Mua ngọc trăm triệu, trshe vài triệu
Days 30/3/2013, chị Phạm Thanh H. (SN 1974, quận Đống Đa, Hà Nội) czone bạn bè nest Organizing a trip to Ha Long Bay - Quang Ninh.
 |
| Nhẫn ngọc giá 62 triệu đồng được bán với giá 6 triệu đồng. Chiếc nhẫn được để trong hộp giấy bạc có thể dùng tay bóp nát. |
Trên đường về Hà Nội, đoàn dừng nghỉ chân tại Trạm nghỉ Thành Tâm số 668 Mạo Khê (huyện Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh) để mua đồ lưu niệm.
Tại đây, đoàn được nhân viên trạm nghỉ đón tiếp niềm nở và giới thiệu các sản phẩm đá quý, nhẫn, dây chuyền ngọc…Những sản phẩm này có xuất xứ nước ngoài (Miến Điện, Hồng Kông) và được niêm yết với giá 98.000.000 đồng/ 1 dây chuyên mặt ngọc; 62.000.000 đồng/ 1 nhẫn mặt ngọc…
Một người phụ nữ có tên Trương Thái Lịch, được giới thiệu là con gái của Giám đốc Trạm nghỉ Thành Tâm từ Đài Loan sang ra tiếp khách hàng và ngỏ ý muốn bán một số sản phẩm với giá rẻ để giới thiệu sản phẩm của công ty.
Người này tiếp thị, đây là ngọc quý được xuất xứ từ Myanma được cấp giấy chứng nhận của Hàn Quốc.
Before an introduction like "rót mật”, chị H. cùng một số người trong đoàn đã quyết định mua một số dây chuyền mặt ngọc với giá 12.000.000 đồng/dây (giá niêm yết là 98.000.000 đồng/dây) và nhẫn mặt ngọc với giá 6000.000 VND/chain (listed price is 62.000.000 VND/ring)...
Chị H. cùng một người trong đoàn đã mua hàng với tổng giá trị là 40.000.000 đồng (giá niêm yết là 320.000.000 đồng/2 bộ sản phẩm).
 |
| Giấy chứng nhận in chữ Trung Quốc không có dấu kiểm định của cơ quan chức năng. |
Ngoài ra, trong đoàn nhiều người cung mua các loại nhẫn và dây chuyền từ 500.000 đồng đến hàng chục triệu đồng.
Đang hồ hởi với món hàng được mua với giá “hời”, chị H. về nhà khoe với người thân thì nhận ngay được những nhận định là đã…bị lừa.
Unable to sleep or eat because of the precious gems, the next morning Ms. H. took the two items to several reputable gold shops in Hanoi for authentication. The owners of large gold, silver, and gemstone shops all confirmed that they were fake and that the Burmese gems were worthless.
Hành động mờ ám…
Trước sự việc trên, ngày 31/3 PV VTC News đã trở lại địa chỉ trên để tìm hiểu sự việc. Vừa đến cửa hàng, nhân viên tại đây đã ngăn không cho khách vào với lý do chỉ tiếp khách du lịch khi có hướng dẫn viên.
Sau lời giới thiệu đoàn từ Hà Nội về muốn mua ngọc với số lượng lớn, nhân viên ở đây mới đồng ý cử người ra đón tiếp và dẫn vào bên trong xem hàng.
Strangely, when customers were browsing, the staff here seemed cautious and scrutinized them carefully. While customers were browsing, the staff enthusiastically poured them water continuously. One glass of water was white and the other was yellow (!?).
 |
| Dây chuyền ngọc có giá 98 triệu đồng được bán với giá 12 triệu đồng. |
Just like the introduction given to Ms. H., we were also informed by the staff that the jade originated from Myanmar and was internationally certified in H.An Qusnails.
“Chúng tôi đã mang ngọc này về Việt Nam để chứng nhận nhưng ở đây chưa chứng nhận được”, nhân viên bán hàng nói.
Tuy nhiên, khi được hỏi công ty đã mang đi đâu ở Việt Nam để chứng nhận thì nhân viên này im lặng và lảng tránh đi nơi khác.
Có thể thấy rõ, cửa hàng trưng bày hàng loạt mặt hàng nhẫn, dây chuyền ngọc có giá từ vài triệu đến gần trăm triệu đồng. Sau những lời giới thiệu và “đại hạ giá” khủng khiếp, nhiều khách hàng đã không ngần ngại rút hầu bao mua cho mình nhiều dây chuyền và nhẫn.
Trao đổi với PV, một lái xe du lịch đường dài cho biết, chỉ cần họ dẫn khách du lịch vào những điểm mua bán hàng ở đây sẽ được chiết khấu 15% tổng giá trị hóa đơn mua hàng của đoàn du khách đó.
Còn người dân ở xung quanh cửa hàng này cho biết, nhiều lần định vào trong cửa hàng để xem bên trong bán gì thì đều bị nhân viên ngăn không cho vào vì không có hướng dẫn viên và không đi theo đoàn.
Speaking to reporters, the head of the Dong Trieu District Police said that they had not received any complaints from tourists regarding the aforementioned case. A representative from the Quang Ninh Provincial Department of Culture, Sports and Tourism also stated that they were unaware of this information.
VTC News sẽ tiếp tục thông tin với quý độc giả về vụ việc.
Southern Ming
Comment 
